Hudební různorodosti světa

'Hudba a mapy o nás sdělují více, než si myslíme,“ píše Víctor Terrazas, který začátkem července navštíví Prahu, aby svou knihu osobně představil českému publiku. „Staré tradice fúzují s moderními zvuky a v některých případech přinášejí i nová obsahová poselství – varují například před klimatickou změnou, poukazují na úzkoprsost stereotypního vnímání světa nebo zdůrazňují význam zachování jazyka“.

Hudební cestovatelé zde uslyší elektrifikované blues saharské pouště, laponský hip-hop, tradiční turkmenské rytmy obohacené o syntezátory nebo samotného Dalajlámu. V poslední kapitole výběr vrcholí vesmírnou verzí Bowieho písně Space Oddity, jak ji na oběžné dráze nazpíval kosmonaut Chris Hadfield.

U každého příběhu se dozvíme, z jakého prostředí hudba vzešla. Chytlavé, rytmické písně peruánského stylu Chicha se zrodily mezi chudými obyvateli, kteří přišli z venkova do velkých měst. Sámský zpěv zvaný jojk byl stejně jako domorodý jazyk potlačován v zemích, které dnes patří k symbolům svobody a tolerance, jako Švédsko a Norsko.

Tak jako Japonci poslouchají Dvořáka, nás ve Střední Evropě rozhýbají rytmy z amazonského pralesa nebo hluboké tóny australského didgeridoo. Hudba je mezinárodní jazyk a Atlas vzdálených zvuků nám to připomíná navzdory neklidné době a politickému napětí.

Titul rozšiřuje úspěšnou edici „Za obzor“ nakladatelství 65. pole, jako jsou například Atlas odlehlých ostrovů nebo Atlas majáků na konci světa.

VÍCTOR TERRAZAS (1995, Madrid) je spisovatel a novinář, který se specializuje na politiku a hudbu. Spolupracuje s hudebními časopisy jako Muzikalia, Ruta 66 nebo Enlace Funk. Pro španělský digitální časopis El Orden Mundial píše investigativní články o hudbě v různých částech světa. Vydal knihu Política en escala de Do (2020, Politika ve stupnici C dur), v níž se zabývá vztahem mezi hudbou a politikou, a je spoluautorem eseje Hijos del Brexit: una nueva escena musical en las islas británicas (2022, Děti brexitu: nová hudební scéna na Britských ostrovech) o návratu punku do Spojeného království.